Trenton cop accused of sex with prostitute takes own life, reports say